おかえりなさ〜いっ
[2840]りえる
[ ] [ ]
2005年10月23日 (日) 18時19分
マウイ島拝見させて頂きました。 お部屋からの景色 綺麗ですねっ!! 「部屋のコ〜ヒ〜飲んだことにしとく。」 ↑もちろんででしょう(笑)。 私達もハワイ島でやりました(^^)。
レストランでは窮屈な思いをされたんですね。 私も英語苦手です。 ボラボラで外国人テーブルでした。 最初は相手にしてくず、窮屈だったのですが 聞き取れたことに反応してたら 色々話しかけてくれて 皆でワイワイ楽しかったです。 上手く仲間に入っていければ楽しく、良い思い出ですが 無理な時は肩身狭いですよね(><)。 今までで何度か肩身の狭い思いをしました。 今 英語の勉強を少しずつ始めてるところです。 ちゃんと続くかなっ。
フィジ〜 UPしたら教えてくださいねっ。 楽しみにしています。
Re:おかえりなさ〜いっ
[2841]晴れ夫
[ ] [ ]
2005年10月23日 (日) 23時01分
りえるさん、こんばんは。
マウイ島編見ていただいてありがとうございます。 部屋のコーヒーはね、ハワイのコナコーヒーだからとりあえず飲んだことにしておいてもらっとかないとね(^w^)
ハワイだから日本語が通じると思いきや、マウイ島はほとんど通じないんですね。 私達はバハマで外国人テーブルに座らされて食事。ということは経験していたのですが、鉄板焼=日本語通じると思っていたので、その衝撃はすごかったです。 テーブルについて日本語メニューがない、店員に日本語が通じないとわかった瞬間に「マクドナルドいいから、部屋に帰る〜〜〜〜」って思いましたもん(´ロ`;)
英語の勉強やってますか?エライ! いつもやろうとは思うんですけど・・・ ま、いままでなんとかなってるから、いいか。って思っちゃうんですよねぇ。
フィジー編あまり期待せずに待っていてくださいね。 カメがカールルイス(←古っ)に見えるぐらい超スローな更新しかできないので(^_^;)
|
|
Re:おかえりなさ〜いっ
[2842]りえる
[ ] [ ]
2005年10月24日 (月) 09時24分
コナコーヒー美味しいですよね(^^)。 私のホテルもコナコーヒーでした。 (ハワイ島なんだから当たり前かぁ^^;。)
>マウイ島はほとんど通じないんですね。 ハワイ島も日本語 全然通じませんでした。 日本語メニューも あまり無かったです(><)。
> テーブルについて日本語メニューがない、店員に日本語が通じないとわかった瞬間・・・ 私はワクワクしちゃいます(^^)。 英語出来ないくせ〜に 話してみたいんです。 ボラボラでも好んで外国人テーブルに座りました。 他の日本人は別のテーブルで食べてました。 頑張って話したから 最後 別れるときに 「君がいてとても楽しかった。ありがとう。」 って言ってくれたのが嬉しかったです(^^)。
>ま、いままでなんとかなってるから、いいか。 うんうん、なんとかなりますよね(^^)。 行き当たりバッタリの旅じゃなければ そんなに英語必要ないですよねっ。 でも、オーストラリアでは船で水中カメラマンと話して 綺麗な写真をもらったり タイではホテルで知り合った人と2人で飲みに行ったり パラオではバーの定員と仲良くなり 1杯オマケしてもらったり・・・ そんなときに「英語がもっと話せたら!」と思います。 風景や食物も思い出ですが 出会いも 良い思い出です(^^)。
カールルイス 古っ(笑)!! フィジー 気長に待ってますね。 行ってみたいので楽しみにしてます!
|
|
Re:おかえりなさ〜いっ
[2844]晴れ夫
[ ] [ ]
2005年10月24日 (月) 23時54分
英語ねぇ。本当はしゃべりたいんですよ。 一応初心者用の英語の本(CD付き)は3冊くらい持っているんですけど。。。 一つ二つ言い回しを覚えたら満足しちゃうんですよ。 で、また2〜3ヶ月間が空いて忘れちゃうんです(^o^)
継続ができない(´ロ`;)
がんばろっと。
|
|
|
|